《旧约神学辞典》(Theological Wordbook of The Old Testament,TWOT)
作者:R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr., Bruce K.
出版社:華神
《旧约神学辞典》是首部以希伯来文为基础的神学性辞典中文译本。全书遵循传统神学辞典的编写体系,逐字进行字义解析,并结合闪米特语系字根的比较研究,系统呈现词汇在原文语境中的丰富内涵与神学意义。
本书通过梳理同义词与反义词,凸显关键词在原文中的语义层级与使用地位,是一部兼具学术深度与实际应用价值的研究工具,有助于读者更准确地把握希伯来圣经的思想脉络。
1. 字义解析与语源研究
逐字展开释义,结合希伯来字根及闪米特语系对比,揭示词汇在语言与神学层面的深层意义。
2. 同义与反义体系
系统列举相关词汇,通过对比分析,帮助读者理解词义边界及其在原文中的功能定位。
3. 学术与实用并重
在保持严谨研究框架的同时,兼顾实际使用场景,帮助读者在有限时间内高效掌握关键字词。
本书由约四十位福音派学者共同参与编纂,综合大量经文用例与语言学资料,并吸收传统翻译与释经方法的研究成果,确保内容的可靠性与系统性。
作为一部融合学术性与实践性的工具书,《旧约神学辞典》既适用于专业研究者,也适合从事文本讲解与教学的人员,以及希望深入理解经文的读者群体。
本书不仅提供详尽的词汇分析,还通过清晰的结构划分与标准化编排,建立起一条高效的学习路径,帮助用户逐步深化对原文及其神学内涵的理解,是进行圣经研究不可或缺的重要工具。
使用说明
进入 研经工具 后,点击“并排圣经”,即可阅读《希伯来文旧约圣经》(BHS)与多译本对照内容。
经文中带有 Strong 编号(H/G)的词汇可点击查看词义;通过 MBHS 可进一步查看对应词汇的词性及语法信息,并可联动查阅《旧约神学辞典》等工具书,帮助深入理解原文。
在《旧约神学辞典》中,点击“衍生词”(如:93a)可展开相关字根与词族信息。例如 TWOT-93(ʾlh)展示其下的衍生词(如 אֵל、אֱלוֹהַּ、אֱלֹהִים),并结合语源、用法及神学背景进行系统说明,帮助理解词汇在原文中的结构关系与意义发展。

英文版版权信息:
Theological Wordbook of the Old Testamented.
by R. Laird Harris,Gleason L. Archer, Jr.Bruce K.Waltke
Copyright C 1980 by
The Moody Bible Institute of Chicago
中文版版权信息:
旧约神学辞典
中华福音神学院出版社
版权所有
本出版社保有本书全球版权,未经本社许可,不得部分或全部复制,但报刊论文之评介引用不在此限。
中文简体版版权©研经工具。
版权所有获许可使用